Ne mogu da ti kažem koliko sam razoèaran što te vidim ovde.
Riguardo a te, tornerò fra un'ora e non voglio trovarti qui.
Vratit æu se za sat vremena, bolje je da nestaneš.
Ma non mi aspettavo nemmeno di trovarti qui, Kes.
Ali ti si me još više iznenadila.
Ehi, Max, immaginavo di trovarti qui.
I mislio sam da æu te naæi ovde.
Cosa ti fa credere che non possano trovarti qui?
A: zato što nisam tako glup, i B:
E' solo che non mi aspettavo di trovarti qui.
Samo nisam oèekivao da æu da pronaðem tebe ovde.
Joe mi ha detto che avrei potuto trovarti qui.
Džo mi je rekao da æu te možda naæi ovde.
Il tuo capo ha detto che avrei potuto trovarti qui.
Vas menadzer nam je rekao da vas ovde mozemo naci.
Oh, Dio, avevo paura di non trovarti qui.
Mislila sam da te neæu naæi ovde.
Pensavo che avrei potuto trovarti qui.
Mislila sam da æeš biti ovde.
Ho pensato che avrei potuto trovarti qui.
Znao sam da æu te naæi ovde.
Sono cosi' felice di trovarti qui.
Tako sam sretan što sam te našao ovdje.
Alle 22:00... devi trovarti qui con me.
U 22:00, moraš da budeš ovde sa mnom.
No, la tua segreteria diceva che avrei potuto trovarti qui.
Ne. Tvoja sekretarica kaže da bih te mogla naæi ovde.
Trovarti qui significa che hai cambiato la Storia, e dubito che Skeets sappia qualcosa su cos'e' successo allo scarabeo di Kord.
To što si ovde znaèi da si veæ promenio istoriju, i sumnjam da Skits ima bilo kakve podatke o tome šta se desilo sa Kordovim balegarom. -Nemam tih podataka.
Mi ha detto che potevo trovarti qui.
Rekao mi je gde mogu da te naðem.
Non ero sicuro di trovarti qui.
Nisam bio siguran da æu te naæi ovdje.
Ora esco... e quando torno, non voglio trovarti qui.
Sada idem napolje. Kada se vratim, ne želim da budeš ovde.
Mary Margaret ha detto che avrei potuto trovarti qui.
Meri Margaret je rekla da bih te mogla pronaæi ovdje.
Sebbene apprezzi un ottimo doppio senso culinario, come chiunque, credo davvero che non dovresti trovarti qui nelle tue condizioni.
Iako cenim dobro kulinarstvo stvarno mislim da ti ne bi trebala da budeš ovde u takvom stanju. Dobro sam.
Scusa... non credevo di trovarti qui.
Izvini. Nisam mislio da æeš biti ovde.
Sono sorpresa di trovarti qui, Fusco.
Iznenaðena sam što te vidim ovdje, Fusco.
Non mi aspettavo di trovarti qui, Roz.
Nisam te oèekivao vidjeti ovdje, Roz.
E' un piacere vederti, non pensavo di trovarti qui.
Divno je što te vidim. Nisam znala da si ovde.
È l'emozione di trovarti qui, davanti a Dumont
To je od uzbuðenja što si ovde i što vidiš Dimona.
E se fosse stato qualcun altro a trovarti qui?
Šta da je Barou nabasao na ovo?
Me lo aspettavo di trovarti qui.
I mislila sam da æu te pronaæi ovdje.
Non voglio trovarti qui al mio ritorno.
Ne želim te vidjeti ovdje kad se vratim.
Booth mi ha detto che potevo trovarti qui.
But mi reèe da æu te naæi ovde.
Scusa se mi presento cosi', ma sapevo di trovarti qui.
Izvini, sto se pojavljujem ovako na jedinom mestu gde znam da cu te pronaci.
Non mi aspettavo di trovarti qui, Jim.
Iznenaðen sam što si ovde, Džime.
Celia, è un piacere trovarti qui.
Celia, drago mi je videti te, takoðe.
Domani, quando torno, non voglio più trovarti qui.
Kada se sutra vratim sa posla, hoæu da te nema.
E quando torno... non voglio trovarti qui.
Kad se vratim, da te nema! - Sluèaj je ugašen.
2.5543570518494s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Želim te naæi ovde Želim te èvrsto zagrliti 